Edebiyatta yazdığı kitabı tamamlayamadan ölen yazarlardandır William Golding ve tamamlayamadığı eseri de Çatal Dil’dir.
Roman genel olarak Antik kent Delphi’de, MÖ 1.yy’da geçer.
Bilicilik yapması için genç yaşında tapınağa gönderilen, kız çocuğu denecek yaşta görevine başlayan Areika’nın “pythia” olma serüveni romanda anlatılır.Mitler,haliyle tanrılar, Antik Yunan,din romanın merkezindeyken roman, tanrıların varlıklarını, inancı sorgular. Onların varlıklarına bazen kuşkuyla bakar, bazen sığınır,bazen de onlarla alay eder.
Arieka içinde gizli,içinde henüz uyuyan bir takım özelliklerinden, yeteneklerinden ve yaşadığı iki olayın insanlar arasında doğa üstü olarak adlandırılmasından dolayı Apollon adına kehanette bulunmak için seçilir.Ardından tapınağa götürülür ve kısa bir süre sonra da birinci pythia olur ve gelmiş geçmiş tüm birinci Pythiaların en gencidir.Tam altmış yıl bilicikle hayatı geçer, tanrılara karşıysa duygu ve düşünceleri karmaşıktır.
Romanın ilginç karakterlerinden biri İonides’tir. Rahiptir ve bilici yani kehanette bulunan Areika’nın sözlerini Tanrı sözü olarak insanlara iletir.Bilicinin ağzından dökülenleri yorumlamakla yükümlüdür.Apollon’un yüksek rahibi olarak bilici aracılığıyla edinilen tüm bilgileri asıl haline çevirip söylemekle yükümlüdür.Onu ilginc kılan emelleri ve ateist oluşudur.
Varlıklı bir aileden gelen fakat pek sevgi görmemiş Arieka,yaşlılığından geçmişine dönüp yaşadıklarını anlatır.Bu anlatımda sevgisiz geçen çocukluğu, Delphi Tapınağı ,Antik Yunan, kadın olma,Tanrı,Tanrılarla ilişkiler bulunur.Tanrılara karşı kusku ön plandadır.Çocukluğunda yaşadığı bir olay neticesinde tanrıya adak sunulmuşken,neden tanrıçalara adak sunulmadığı ,tanrılara yanaşılırken neden tanrıçalara yanaşılmadığı konularında sorular sorar.
Çatal dil hem kendi manasında roman da yer bulurken, hem de bir metafordur.Kelimeler,insanlara iletilenler her zaman belirsiz ve çift anlamlıdır.
Antik Yunan’ı,mitleri severim ve bu kavram ve dönem üzerine kurulu romanı okumak her ne kadar sonu olmasa da çok keyifliydi.
hernevikitap 